| He wrote a book called paranoia or magic, and believe me, | เขาเขียนหนังสือ เรื่อง เวทมนตร์ เชื่อผมเถอะ, |
| To Russia, to Russia, he heard the Cossack call. " | สู่รัสเซีย สู่รัสเซีย เขาได้ยินชาวคอสแซคร่ำร้อง |
| Madison, I think somebody's got a green monster on their back called Mr. Jealousy. | แมดดิสัน ฉันคิดว่ามีใครบางคนกำลังตาเขียว เหมือนสัตว์ประหลาด เขาเรียกว่าอะไรนะ คนอิจฉา |
| I'll have Clark call you if he remembers anything. | ฉันจะให้คลาก โทรหาเธอ ถ้าเขาจำอะไรได้ |
| The five-day outlook calls for intense flooding followed by the end of the world. | ตามด้วยการสิ้นสุดของโลก |
| When Jack called and changed the breach point, | พอแจ็คโทรมาเปลี่ยนทิศทางบุก |
| Have you ever heard of a book called the Kama Sutra? | เคยได้ยินหนังสือเรื่อง คามาซัลตราไหม |
| What,are you kidding? I mean,he did try to sink california into the pacific ocean. | เขาจะจมแคลิฟอร์เนีย ให้หายไปในแปซิฟิค |
| Mr. Kim when we get back call Andrew and get his email. | คุณคิม ตอนเรากลับไปแล้ว โทรหาแอนดรูว์และเอาอีเมล์เขามาด้วยนะ |
| Just go about my work calmly,and waited for my name to get called. | แต่ทำงานของฉันไปอย่าสงบ และคอยฟังชื่อของฉันถูกเรียก |
| You know, there's a restaurant in New York called Sardi's. | นายรู้มั้ย มีภัตตาคาร ในนิวยอร์คชื่อ ซาร์ดิส์ |
| Mrs. Jones, could we talk calmly for a second? | คุณโจนส์ครับ เราคุยกันแบบใจเย็นๆ สักหน่อยได้มั๊ยครับ |
*k cal* ในภาษาไทย
*k cal* ในภาษาญี่ปุ่น
*k cal* ในภาษาฝรั่งเศส
*k cal* ในภาษาเยอรมัน